{"id":21955,"date":"2024-11-18T17:57:55","date_gmt":"2024-11-18T14:57:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/?page_id=21955"},"modified":"2025-09-17T13:24:16","modified_gmt":"2025-09-17T10:24:16","slug":"izjava-o-zastiti-licnih-podataka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/","title":{"rendered":"Izjava o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka"},"content":{"rendered":"<strong>Izjava o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka<\/strong>\r\n\r\nNa\u0161a kompanija MNT Dijagnosti\u010dki i Terapijski Centri Trgovina A.\u015e. (Neolife) preduzima sve potrebne mere kako bi za\u0161titila i \u010duvala va\u0161e podatke. U skladu sa Zakonom br. 6698 o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka i Uredbom o Postupcima i Na\u010delima za Ispunjavanje Obaveze Obave\u0161tavanja, pripremili smo ovu izjavu kako bismo vas informisali o na\u010dinima na koje \u010duvamo i koristimo va\u0161e li\u010dne podatke (u daljem tekstu \u201ePodaci\u201c).\r\n\r\nLi\u010dni podaci su informacije koje identifikuju ili mogu identifikovati va\u0161 identitet. Obrada li\u010dnih podataka podrazumeva bilo koju operaciju izvr\u0161enu nad li\u010dnim podacima, kao \u0161to su prikupljanje, \u010duvanje, obrada, deljenje sa tre\u0107im stranama i prenos u inostranstvo, bilo automatskim ili neautomatskim putem, pod uslovom da je deo sistema evidencije podataka.\r\n\r\nKako bismo vam pru\u017eili usluge visokog standarda, va\u0161e li\u010dne podatke prikupljamo usmenim, pisanim, vizuelnim ili elektronskim putem, putem call centra, interneta, mobilnih aplikacija, fizi\u010dkih prostora i telefonskim putem, u zavisnosti od prirode pru\u017eenih usluga.\r\n\r\nNeolife (\u201eKontrolor Podataka\u201c) obra\u0111uje va\u0161e podatke u skladu sa Zakonom o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka i relevantnim propisima. Neolife tako\u0111e preduzima odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacione mere kako bi za\u0161titio va\u0161e podatke od slu\u010dajnog gubitka, neovla\u0161\u0107enog pristupa, izmene ili zloupotrebe.\r\n\r\n<strong>Svrha obrade podataka i pravni osnov<\/strong>\r\n\r\nVa\u0161i li\u010dni podaci i podaci posebne prirode obra\u0111uju se za slede\u0107e svrhe:\r\n<ul>\r\n \t<li>O\u010duvanje javnog zdravlja, pru\u017eanje preventivnih medicinskih usluga, dijagnostike, le\u010denja, konsultacija i nege,<\/li>\r\n \t<li>Deljenje podataka sa Ministarstvom zdravlja i drugim nadle\u017enim institucijama,<\/li>\r\n \t<li>Potvr\u0111ivanje identiteta, finansiranje zdravstvenih usluga, upravljanje procesima unutar kompanije i analiziranje radi unapre\u0111enja zdravstvenih usluga,<\/li>\r\n \t<li>Informisanje o kampanjama, merenje i pove\u0107anje zadovoljstva pacijenata,<\/li>\r\n \t<li>Sprovo\u0111enje pravnih i finansijskih obaveza, kao i analiza radi spre\u010davanja neovla\u0161\u0107enih radnji,<\/li>\r\n \t<li>Deljenje podataka sa osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima u vezi sa tro\u0161kovima dijagnostike i le\u010denja,<\/li>\r\n \t<li>Informisanje o terminima i pitanjima vezanim za va\u0161e zdravstvene usluge putem na\u0161ih digitalnih kanala ili call centra.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nVa\u0161i li\u010dni podaci mogu biti obra\u0111eni uz va\u0161u izri\u010ditu saglasnost i u skladu sa zakonskim osnovama koje omogu\u0107avaju obradu podataka.\r\n\r\n<strong>Koji podaci se obra\u0111uju i koliko dugo se \u010duvaju?<\/strong>\r\n\r\nObra\u0111ujemo slede\u0107e li\u010dne podatke:\r\n<ul>\r\n \t<li>Ime, prezime, JMBG, broj paso\u0161a, datum ro\u0111enja, bra\u010dni status, pol,<\/li>\r\n \t<li>Kontakt podaci (adresa, broj telefona, e-mail),<\/li>\r\n \t<li>Finansijski podaci (broj ra\u010duna, IBAN),<\/li>\r\n \t<li>Zdravstveni podaci kao \u0161to su laboratorijski rezultati, dijagnoze, recepti i drugi medicinski podaci,<\/li>\r\n \t<li>Snimci sa pregleda ili konsultacija (audio i vizuelni zapisi),<\/li>\r\n \t<li>Podaci iz komunikacija sa na\u0161im call centrom,<\/li>\r\n \t<li>Podaci o kori\u0161\u0107enju na\u0161e web stranice i mobilnih aplikacija (IP adresa, informacije o pretra\u017eiva\u010du).<\/li>\r\n<\/ul>\r\nVa\u0161i podaci \u0107e se \u010duvati tokom trajanja svrhe obrade, kao i dodatnih 10 godina u skladu sa zakonskim zahtevima.\r\n\r\n<strong>Ko mo\u017ee imati pristup va\u0161im podacima?<\/strong>\r\n\r\nVa\u0161i podaci mogu biti deljeni sa slede\u0107im stranama:\r\n<ul>\r\n \t<li>Ministarstvo zdravlja i povezane institucije,<\/li>\r\n \t<li>Privatne osiguravaju\u0107e kompanije,<\/li>\r\n \t<li>Socijalni osigurani fondovi,<\/li>\r\n \t<li>Policija, sudovi i druge pravosudne institucije,<\/li>\r\n \t<li>Laboratorije i medicinski centri koji sara\u0111uju sa nama,<\/li>\r\n \t<li>Pravni zastupnici, poreski savetnici i revizori,<\/li>\r\n \t<li>Poslovni partneri i pru\u017eaoci usluga povezani sa na\u0161im poslovnim procesima.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nVa\u0161i podaci mogu biti preneti u inostranstvo u skladu sa zakonskim zahtevima i va\u0161om izri\u010ditom saglasno\u0161\u0107u.\r\n\r\n<strong>Va\u0161a prava u vezi sa li\u010dnim podacima<\/strong>\r\n\r\nU skladu sa Zakonom o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka, imate pravo da:\r\n<ul>\r\n \t<li>Saznate da li se va\u0161i podaci obra\u0111uju,<\/li>\r\n \t<li>Zatra\u017eite informacije o svrsi obrade,<\/li>\r\n \t<li>Zatra\u017eite ispravku pogre\u0161nih ili nepotpunih podataka,<\/li>\r\n \t<li>Zatra\u017eite brisanje podataka u skladu sa zakonskim uslovima,<\/li>\r\n \t<li>Prigovorite na obradu podataka,<\/li>\r\n \t<li>Zahtevate obe\u0161te\u0107enje za nezakonitu obradu podataka.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nZa ostvarivanje svojih prava, mo\u017eete popuniti <strong>Obrazac za Za\u0161titu Li\u010dnih Podataka<\/strong> dostupan na na\u0161oj web stranici i poslati ga na slede\u0107e adrese:\r\n<ul>\r\n \t<li>Po\u0161tom na adresu: Nisbetiye Mahallesi Y\u00fccel Sokak No: 6, 34340 1. Levent, Be\u015fikta\u015f, Istanbul,<\/li>\r\n \t<li>Putem notarskog postupka,<\/li>\r\n \t<li>Elektronski putem sigurnog e-maila na adresu: <a rel=\"noopener\">mnttanivetedavi@hs01.kep.tr<\/a>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nVa\u0161i zahtevi \u0107e biti obra\u0111eni u roku od najvi\u0161e 30 dana. Ako va\u0161 zahtev bude odbijen ili ne dobijete odgovor, mo\u017eete podneti \u017ealbu Agenciji za Za\u0161titu Li\u010dnih Podataka u roku od 60 dana.\r\n\r\n<!-- \/wp:post-content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izjava o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka Na\u0161a kompanija MNT Dijagnosti\u010dki i Terapijski Centri Trgovina A.\u015e. (Neolife) preduzima sve potrebne mere kako bi za\u0161titila i \u010duvala va\u0161e podatke. U skladu sa Zakonom br. 6698 o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka i Uredbom o Postupcima i Na\u010delima za Ispunjavanje Obaveze Obave\u0161tavanja, pripremili smo ovu izjavu kako bismo vas informisali o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21955","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Izjava o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka - Neolife T\u0131p Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/\",\"url\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/\",\"name\":\"Izjava o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka - Neolife T\u0131p Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-18T14:57:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T10:24:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ana Sayfa\",\"item\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Izjava o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/\",\"name\":\"Neolife T\u0131p Merkezi\",\"description\":\"T\u00fcrkiye&#039;de kanser tedavisi - kanser te\u015fhisi ve tedavisi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/#organization\",\"name\":\"Neolife T\u0131p Merkezi\",\"url\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Neolife-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Neolife-Logo.png\",\"width\":348,\"height\":92,\"caption\":\"Neolife T\u0131p Merkezi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolife.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NeoLifeIstanbul\/\",\"https:\/\/x.com\/NeoLifeIstanbul\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/neolife-oncology-center\/?originalSubdomain=tr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Izjava o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka - Neolife T\u0131p Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430":"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/","url":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/","name":"Izjava o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka - Neolife T\u0131p Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/#website"},"datePublished":"2024-11-18T14:57:55+00:00","dateModified":"2025-09-17T10:24:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/izjava-o-zastiti-licnih-podataka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ana Sayfa","item":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Izjava o Za\u0161titi Li\u010dnih Podataka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/#website","url":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/","name":"Neolife T\u0131p Merkezi","description":"T\u00fcrkiye&#039;de kanser tedavisi - kanser te\u015fhisi ve tedavisi","publisher":{"@id":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/#organization","name":"Neolife T\u0131p Merkezi","url":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Neolife-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Neolife-Logo.png","width":348,"height":92,"caption":"Neolife T\u0131p Merkezi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NeoLifeIstanbul\/","https:\/\/x.com\/NeoLifeIstanbul","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/neolife-oncology-center\/?originalSubdomain=tr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21955"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28840,"href":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21955\/revisions\/28840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neolife.com.tr\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}